Strona 2 z 3

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 2 lut 2012, 20:43
przez Ika51
A ja mam podobny problem.W Polsce w 2011r do wrzesnia bylam na zasilku.W UK podjelam prace od 22 listopada.Normalnie rozliczylabym w Polsce zasilek.Teraz nie mam pojecia czy dolaczyc w rozliczeniu zarobki w UK te od 22 listopada do 31 grudnia.Przeciez i tak mi je rozlicza tu w UK w kwietniu.Podwojnie rozliczac te same zarobki ?

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 3 lut 2012, 07:14
przez AdamBoltryk
Musisz (powinnaś) podać tą zarobioną kwotę. NIE zapłacisz od niej ani grosza podatku, bo już zapłacony tutaj, ALE niestety wpłynie na wysokość osiągniętego dochodu w roku i możliwe (bardzo prawdopodobne), że wejdziesz w wyższy próg podatkowy od tego co zarobiłaś w Polsce czyt. będziesz musiała dopłacić.

Chociaż, skoro pracowałaś tutaj trochę ponad miesiąc, to może nie będzie tak źle z tym progiem i koniecznością dopłacenia.

Pozdrawiam

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 5 lut 2012, 08:10
przez Ika51
Dzieki.Czy tak musze co rok ? zakladajac ze w 2012 caly rok przepracuje tylko w UK.

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 5 lut 2012, 09:36
przez AdamBoltryk
Nie. Nie składasz żadnej deklaracji w Polsce, jeśli nie miałaś tam żadnych dochodów.

Pozdrawiam

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 5 lut 2012, 10:10
przez Albiorix
Polski ZUS przez telefon powiedział mi tak:

"Ubezpieczenie płać tam gdzie mieszkasz niezależnie od tego gdzie zarabiasz."

Prawdę mówiąc nie wyobrażam sobie tego trochę w praktyce bo jak mam wytłumaczyć w UK że nie płacę ubezpieczenia bo mieszkam w Polsce?

Polski US przez telefon powiedział mi tak:
"Podatek rozliczasz tam gdzie zarabiasz".

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 5 lut 2012, 13:54
przez AdamBoltryk
Nie mieszaj w zupie... rozmowa o US, a nie ZUS.

Pozdrawiam

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 17 lut 2012, 12:50
przez madbrain
Po jakim kursie(z kiedy) rozliczam sie z US w PL z pieniedzy zarobionych w UK (w UK pracuje od czerwca w polsce pracowalem do konca maja)? Bo w czerwcu funt stal sporo nizej niz w grudniu. Zgopdnie z polskim prawem obowiazek podatkowy wpada w dniu kiedy dostaje sie wyplate np Jesli wyplata za grudzien wpadnie w styczniu to sie rozlicza w styczniu. Czy mam sobie posumowac wyplaty wyplate po kursie z dnia wyplaty? Jak sie ma do tego koszt uzyskania przychodu (w Polsce jest to bodajze 130PLN miesiecznie) czy tez moge odpisac od podstawy? I co ze skladkami na NI czy wpisuje je tam gdzie NFZ?

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 17 lut 2012, 13:44
przez AdamBoltryk
Tak szczegółowe pytania to lepiej skieruj bezpośrednio do instytucji do której będziesz składał oświadczenie, czyli US w Polsce.

Pozdrawiam

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 17 lut 2012, 14:36
przez ktosienka
Dodam ze kwota wolna od podatku dla znacznej większości podatników w 2011/2012 wynosi 7475. Warunkiem skorzystania z tej ulgi jest mieszkanie w UK przez min 180 dni.
Jeśli mieszka się tutaj mniej niż 180 dni w danym roku podatkowym 06.kwietnia do05 kwietnia. Trzeba płacić 20% podatku od każdego zarobionego funta (o ile nasze roczne zarobki nie przekraczaja £35k brutto)

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 17 lut 2012, 17:07
przez AdamBoltryk
ktosienka, ale pytanie było o US w Polsce, nie o Revenue :)

A tak nawiasem mówiąc w moim 1 roku pobytu tutaj mieszkałem mniej niż 180 dni w UK i Revenue oddało mi cały zapłacony podatek. Więc, jak to ma się do Twojej informacji?

Pozdrawiam

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 17 lut 2012, 17:25
przez ktosienka
Adam, pewnie Hmrc się nie polapalo, pozatym jeszcze mogą się do Ciebie zgłosić o zwrot niedoplaty,otrzymanie zwrotu podatku nie znaczy ze Hmrc nie zwróci się do Ciebie ponownie żeby to skorygować.....
Jak zauwazyles moja wypowiedz nie dotyczy polskiego podatku, niemniej koryguje i uscisla wcześniej podane w tym wątku informacje.
Ktoś wspomniał ze wolne od podatku jest zawsze 6475. Tak w większości przypadkow(ale nie wszystkich) było w 2010/11. A wczesniej te kwoty byly jeszcze nizsze. Generalnie prawie co roku ustalana jest nowa stawka.W bieżącym roku podatkowym rząd pozwala większości z nas zarobić 1 tys wiecej kwoty wolnej od podatku.

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 27 lut 2012, 13:35
przez darios111
Witam,

prawdopodobnie będę miał podobny problem z rozliczeniem podatkowym, więc prosiłbym o dobrą radę lub poprawienie mnie.

W roku podatkowym 2011 mieszkałem jeszcze w Polsce, nie uzyskiwałem tam żadnych dochodów ale przez kilka miesięcy (do września '2011) pobierałem tzw. zasiłek pielęgnacyjny za opiekę nad osobą ze st. niepełnosprawności.
Rozumiem, że muszę ten dochód rozliczyć z polskim US na PIT-cie w terminie do dn. 01.kwietnia, podając im też kwotę zarobioną tutaj w UK, czyli od października do końca ub. roku. Czy tak...?

Natomiast w UK w trwającym roku podatkowym 05.April'2011 - 06.April'2012 pracuję dopiero od 1-go października'2011, obecnie u drugiego pracodawcy (...od pierwszego dostałem już P45).
Czy na zakończenie roku podatkowego w kwietniu, jeśli nadal będę pracował u obecnego pracodawcy, mam go poprosić o wystawiene mi formularza P45 (...lub innego, potrzebnego do rozliczenia) i czy tutaj w UK też jest jakiś deadline, do kiedy należy rozliczyć się w HMRC za poprzedni rok podatkowy...?
Czy oprócz tego rocznego rozliczenia w HMRC trzeba jeszcze coś wypełnić na ew. zwrot podatku, czy też samo to rozliczenie już wystarczy...?

Sorry za te lamerskie pytania, ale będę się rozliczał w Polsce i tu w UK pierwszy raz, stąd moje wątpliości.
Wielkie dzięki za odp. / Pozdrawiam!

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 28 lut 2012, 16:38
przez AdamBoltryk
Na koniec roku od pracodawcy u którego pracowałeś w dniu zamknięcia roku podatkowego powinieneś dostać P60. To jest dokument potrzebny (choć nie niezbędny) do rozliczenia z Revenue.
Na rozliczenie masz 5 lat (chyba, że prowadzisz działalność gospodarczą). Więc spokojnie- nie ma paniki :D
A co do Polski - kiedyś zasiłek był wliczany do rocznego dochodu, więc miałeś dochód w Polsce. Może teraz jest inaczej. Nie wiem. A jeśli musisz go rozliczyć, to jest tak jak piszesz - uwzględniasz dochody (po opodatkowaniu) uzyskane tutaj. I wpływają one na wysokość podatku naliczanego od dochodów uzyskanych w Polsce.

Pozdrawiam

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 28 lut 2012, 21:48
przez ktosienka
Darios,
Nie masz obowiazku rozliczania sie ze skarbowka w UK jesli:
- nie jestes samozatrudniony
- nie jestes dyrektorem spolki (ltd)
- Twoj roczny dochod brutto nie przekracza £100k
- w minionym roku podatkowym nie miałeś znacznej niedoplaty podatku, po której HMRC narzucilo Ci rozliczanie się przez Self Assesment

Hmrc samo sprawdzi Twoje podatki i odezwie się do Ciebie, jeśli będzie potrzebować jakiś informacji, bądź zapłaciłes za mało lub za dużo podatku

Jeśli podejzewasz ze zapłaciłes za dużo podatku możesz sprawę przyspieszyć samodzielnie zgłaszając się do urzędu i prosząc o przeliczenie Twojego dochodu.
AdamBoltryk napisał ze masz na to 5 lat, co nie do końca jest prawda.
Było 6 lat a bedą 4. Tu jest tabela do kiedy można się ubiegać o zwrot za który rok
http://www.hmrc.gov.uk/incometax/overpa ... -job.htm#4

To ze pracujesz od 1 go października nie ma dla Hmrc znaczenia
Powinieneś sprawdzić czy maja Twoja datę przyjazdu do Uk poprawna, bo jeśli okaże się ze w ich rejestrze figurujesz jako ktoś kto spędził w UK mniej niż 180 dni w bieżącym roku podatkowym to stracisz prawo do personal alowance, czyli kwoty wolnej od podatku ( dla większości z nas w 2011/12 będzie to £7475) i będziesz musiał 20% od tej kwoty zapłacić.

Re: Rozliczenie się z dochodów w Polsce

PostNapisane: 29 lut 2012, 17:02
przez AdamBoltryk
Dziękuje ktosienka za sprostowanie. :)
Pozwolisz, ze Ja ciebie tez sprostuje :P
ktosienka napisał(a):Darios,
Nie masz obowiazku rozliczania sie ze skarbowka w UK (...)


Masz obowiązek rozliczenia, jeśli otrzymałaś jakiekolwiek dochody podlegające opodatkowaniu. A czy to zrobisz osobiście, sama składając wniosek o rozliczenie w terminie tych nieszczęsnych 6, 5 czy 4 lat :P czy też poczekasz, aż Urząd Cię sam rozliczy, to już inna para kaloszy.
Rozróżniajcie obowiązek rozliczenia od obowiązku złożenia deklaracji podatkowej. To zupełnie 2 różne czynności, choć powiązane.
Czyli w powyższym przypadku występuje obowiązek rozliczenia, ale nie ma obowiązku składania deklaracji podatkowej.

Pozdrawiam