Te dworce leżą tak blisko siebie, że dla osób znających miasto, pytanie brzmi trywialnie.
Z dworca New Street są wyjścia z co najmniej dwóch różnych stron, co jest mylące - niestety nie znam dobrze topografii tego dworca.
Znajdź w sieci i wydrukuj pierwszy lepszy fragment planu miasta, jaki Cię interesuje
Tego drukować nie polecam, jest niedokładne, ale pomaga poglądowo:
http://rdues.bcu.ac.uk/icame/bham.gif- dwie krzyżujące się ulice na zachód od dworca New Street to "Navigation Street" i "Hill Street" (porównaj z inną mapką).
Jak widać, należy kierować się wyjściem na wschód. Sugeruję zapytać kogokolwiek na dworcu o właściwy kierunek marszu, weryfikując drogę po wyjściu z dworca wydrukowanym fragmentem mapy.