Wiadomości
Kontrowersyjna informacja w języku polskim zakazująca sikania na Victoria Station w Londynie
Na dworcu autobusowym Victoria Station w Londynie umieszczono tabliczkę z informacją o zakazie używania miejsc publicznych jako toalety.
Na dworcu autobusowym Victoria Station w Londynie umieszczono tabliczkę z
informacją o zakazie używania miejsc publicznych jako toalety.
Informacja umieszczona na tabliczce została podana w dwóch językach polskim i angielskim.
Jako pierwszy podany jest komunikat w języku polskim dopiero potem w angielskim, co może sugerować ze głównymi odbiorcami, do których skierowana jest informacja są Polacy.
Tabliczka wywołała duże oburzenie na portalach społecznościowych, zwłaszcza, że część napisana w języku polskim zawiera tak bardzo dużo błędów, że miejscami jest niezrozumiała.
poniedziałek, 18 lutego 2019 07:40
-
Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka, Twittera i YouTube. Bądź na bieżąco! Obserwuj nas w Wiadomościach Google.
Gorące Tematy
DWP rozpoczyna kontrole kont bankowych – co oznacza to dla mieszkańców W…
Pilne ostrzeżenie dla podróżnych udających się do Wielkiej Brytanii
Pilne ostrzeżenie dla kierowców z Wielkiej Brytanii – już niedługo nowe …
Primark wprowadza ogromne zmiany we wszystkich sklepach w Wielkiej Bryta…
Wielka Brytania wprowadza nowe taryfy energetyczne – gospodarstwa domowe…
HMRC wydaje pilne ostrzeżenie dla milionów mieszkańców Wielkiej Brytanii
Pilne ostrzeżenie dla podróżnych z Wielkiej Brytanii — duże korki przy p…