Wiadomości

W Walii zakazano używania słowa „purdah”, by nie urazić muzułmanów

Samorządy w Walii otrzymały zakaz stosowania słowa „purdah”, aby nie urazić muzułmanów.

Przez wiele lat wyraz ten był używany do opisywania okresu przed wyborami, podczas którego rząd nie mógł wystosowywać oficjalnych ogłoszeń, ponieważ mogły one być postrzegane, jako korzystne dla danego kandydata lub partii. Okres ten rozpoczynał się z reguły na sześć tygodni przed wyborami.

„Purdah” jest słowem wywodzącym się z obecnego w językach perskim i urdu wyrazu „parda”, który oznacza welon lub zasłonę i odnosi się do praktykowanego przez muzułmanów zwyczaju chronienia kobiet przed widokiem mężczyzn oraz obcych ludzi poprzez strój całkowicie zakrywający jej ciało. Z czasem „purdah” nabrało politycznego znaczenia – donosi Express.

Spanikowani przewodniczący lokalnych samorządów w Walii tak bardzo martwią się o religijną wrażliwość, że postanowili zakazać używania tego słowa.

Przed zeszłorocznym, czerwcowym referendum unijnym oficjalny okres purdah obowiązywał od 27 maja do dnia głosowania, czyli do 23 czerwca.

piątek, 24 lutego 2017 07:23 - Adam Bham

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka, Twittera i YouTube. Bądź na bieżąco! Obserwuj nas w Wiadomościach Google.