Wiadomości

Brytyjskie szpitale poszukują polskich pielęgniarek

Niektóre brytyjskie szpitale zamierzają zatrudnić większą liczbę pielęgniarek, ale tylko takich, które znają język polski. Wszystko po to, by dostarczyć odpowiednią opiekę imigrantom.

Regionalne oddziały NHS działające w miejscach, które imigranci upodobali sobie szczególnie mają dość językowej bariery, z którą muszą sobie radzić na co dzień. Wolą zatrudnić więcej pielęgniarek znających polski niż wydawać miliony funtów rocznie na tłumaczy. W NHS mają nadzieję także na zwiększenie jakości oferowanych przyjezdnym usług oraz skrócenie czasu, jaki potrzebują lekarze, by poradzić sobie z przypadkiem pacjenta niemówiącego po angielsku - informuje Daily Mail.

Pierwszym funduszem, który otwarcie zaczął mówić o chęci zatrudnienia polskich pielęgniarek jest ten z Bostonu w Lincolnshire. W tym 64-tysięcznym mieście 1 na 10 mieszkańców pochodzi z któregoś z krajów, które do UE dołączyły w 2004 roku. Duży odsetek urodzin w tej grupie sprawia, że oddziały położnicze przeżywają oblężenie, a na usługi tłumaczy jest ogromny popyt.

Zgodnie z danymi Nursing and Midwifery Council w UK już teraz pracują 2,473 pielęgniarki z Polski, tylko w zeszłym roku zarejestrowano 210.
Krytycy uważają, że sytuacja ta pokazuje, jak bardzo polityka otwartych granic ma wpływ na brytyjską służbę zdrowia. W tym tygodniu Office for National Statistics ma ogłosić liczbę imigrantów, którzy przyjechali na Wyspy w ubiegłym roku. Podejrzewa się, że będzie wyższa niż rządowe założenia.

poniedziałek, 24 listopada 2014 06:57 - bogunia

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka, Twittera i YouTube. Bądź na bieżąco! Obserwuj nas w Wiadomościach Google.